ヒンディ語IV(総合)

科目区分
橋本 泰元
秋学期
テーマ: 現代ヒンディー語文法のまとめと応用
授業の概要: 「ヒンディ語III」の学習の続きとインド文化理解の第3ステップ
到達目標: 「ヒンディ語III」までに学習した平易な単文が使えるようにし、ヒンディー語のより自然な表現方法に慣れるようにする。またヒンドゥー教の思想の概要を知る。
第1週: 自動詞・他動詞・使役動詞の機能を学ぶ。
第2週: 自動詞・他動詞・使役動詞の機能を学び、機能の違いに慣れる。
第3週: 受動態を学ぶ。
第4週: ヒンディー語特有の受動態に慣れる。
第5週: 関係詞を用いる複文を学ぶ。
第6週: 関係詞を用いる複文を学ぶ。
第7週: 未完了分詞・完了分詞の形容詞的用法を学ぶ。
第8週: 未完了分詞・完了分詞の形容詞的用法を学ぶ。
第9週: 接続詞の用法を学ぶ。
第10週: 仮想表現を学ぶ。
第11週: 仮想表現を学ぶ。
第12週: 平易なヒンディー語で書かれた説話を読んで、文法の知識を確認する。
第13週: 平易なヒンディー語で書かれた説話を読んで、文法の知識を確認する。
第14週: 平易なヒンディー語で書かれた説話を読んで、文法の知識を確認する。
第15週: 説話の翻訳を提出する。
授業形態: 主に講義形式で授業を行います。また、影像記録を使って、ヒンドゥー教の生きた姿に触れて、それについて討論を行いインド文化理解を深めてもらいます。
テキスト: 田中敏雄・町田和彦『CD エクスプレスヒンディー語』(白水社)および説話のプリント
参考文献: 坂田・宮元・橋本(共訳)『インド大地の讃歌』(春秋社)
古賀勝郎・高橋明編『ヒンディー語=日本語辞典』(大修館書店)
評価方法: 初習の語学は、教員の説明を聞いて継続と反復練習しか修得の道はありません。したがって特別の事情がない限り授業に毎回出席し積極的に参加するのは当然です。そこで平常点・出席点および翻訳のレポートで評価します。
前提科目: